|
|
|
Nederlandse versie door Madelon van der Zee-Willems Anna JacobaPolder, Nederland |
| Een Leven | Een Bij |
| Broeder Adam : Meester Bijenhouder |
De Buckfastbij™ : Zijn bij |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1898 |
|---|
|
Op 3 augustus, geboorte van Karl Kehrle. de toekomstige Broeder Adam, in Mittelbiberach, Zuid Duitsland, 66 km ten noorden van het Bodenmeer. Als kind interesseert hij zich al voor de bijen.
|
| 1900 |
| Trois chercheurs re-découvrent les Lois de Mendel, ignorées jusqu'à présent. Alors que les résultats des travaux de ce moine autrichien furent publiés en 1865. Ces lois sont à la base de la théorie des croisements qui seront effectués sur l'abeille par le Frère Adam. Il y a déjà plus de 15 ans que Mendel est mort (1884). |
| maart 1910 |
| Intrede in het Benedictijnerklooster van Buckfast [3°50'W;50°40'N]. | De abdij, gebouwd in 1882, heeft een bijenstal die hoofdzakelijk bevolkt wordt met plaatselijke zwarte bijen. |
| 1913 |
| De acarose, komende van het eiland Wight, bereikt alle delen van Engeland. Deze parasiet decimeert alle bijenkolonies in Groot Brittannië. |
| 1915 |
| Broeder Adam wordt, wegens zijn zwakke gezondheid, hulp van Broeder Columban in de imkerij van het klooster. | In de herfst, wordt door de verantwoordelijke van het graafschap de destructie voorspeld van het totale bijenbestand voor de komende lente. |
| 1916 |
| Geïnspireerd door zijn waarnemingen van de weerstand tegen de acarose van buitenlandse bijenrassen, verkrijgt hij zijn eerste idee dat zal uitgroeien tot de Buckfastbij | In werkelijkheid is dit een enorme ramp. De bijenstal van het klooster is voor een groot deel geruïneerd door de acarose. Van de 46 bijenvolken zijn er 16 die het overleven, alle bevolkt met carnica en ligustica. Alle inheemse bijen zijn bezweken. |
| 1917 |
|
Ontstaan van de stam die aan de basis ligt van de Buckfastbij, de eerste kruising : bruine ligustica x dar van de oude inheemse bij. Aan het eind van het seizoen bedraagt het aantal volken 100. |
| 1919 |
| Volgend op de terugtrekking van Broeder Columban krijgt Broeder Adam op de 1e september de verantwoordelijkheid over de imkerij van het klooster. |
| 1920 |
| Hij wordt geïnspireerd door het boek van de jonge Professor Armbruster : Bienen Zuchtungs Kunde dat net verschenen is (1919) | Eerste pogingen van F1 kruisingen met de cypria bij. |
| 1922 |
| Hij onderkent de problemen die veroorzaakt worden door het plaatsen van de kasten in één lijn. | De bijenvolken worden in groepen van vier geplaatst, waarbij het vlieggat naar de vier verschillende windstreken gericht staat. |
| 1924 |
| Hij is ervan overtuigd dat de koninginnen bij het leggen van de eitjes niet gehinderd moeten worden door een barrière en zij kunnen beschikken over voldoende ruimte. | Deze zomer verplaatst hij 60 van de 120 volken van de British Standard kast (2 bakken met elk 10 ramen), op Dadant kasten met 12 ramen. |
| 1925 |
| Hij zet zijn bevruchtingsstation op Dartmoor op. Vanwege het grote isolement van deze plaats kunnen hier naar believen de kruisingen van de gewenste selecties uitgevoerd worden. Zij is tegenwoordig nog in bedrijf. | In juni-juli, als het bevruchtingsstation volledig bezet is, telt men 520 bevruchtingskastjes of nucleï op half Dadant formaat. Deze nucleï overwinteren hier ook en de koninginnen worden zodoende onderworpen aan een strenge selectie alvorens te worden geïntroduceerd, in maart, in de 320 productievolken. |
| 1930 |
| Het scheppen en ontwikkelen van een nieuwe combinatie. | Kruising tussen een Franse koningin, komende van ten zuidwesten van Parijs, en darren van Buckfast. Deze kruising blijkt een zeer goede te zijn. Op dit tijdstip zijn alle volken overgeplaatst op 12-raams Dadant kasten. |
| 1940 |
| Na zo'n tien jaar van strenge selectie, besluit hij om deze nieuwe combinatie in de Buckfaststam te introduceren. | De Buckfaststam ontvangt de nieuwe kruising. |
| 1948 |
| S1948 amenwerking met Dr. O. Mackenson, een van de uitvinders van de instrumentelle inseminatie. | De instrumentelle inseminatie wordt in Buckfast gebruikt voor de bevruchting van bepaalde koninginnen. |
| Vanaf 1950 |
| Hij onderneemt zijn eerste reis op zoek naar andere bijenrassen. Eerst bezoekt hij: Frankrijk, Zwitserland, Oostenrijk, Italië, Sicilië en Duitsland. | De observatie van bijen van het oude continent, van hun natuurlijk biotoop in hun natuurlijke milieu staat toe om hun kwaliteiten te noteren, ter plaatse te kiezen welke nuttige eigenschappen hun waarde kunnen aantonen in het klimaat van Dartmoor, alvorens ze (eventueel) te introduceren in het Buckfastras. Bij voorbeeld ... |
| 1952 |
| Hierop volgen reizen in Algerije, Israël, Jordanië, Syrië, Libanon, Cypres, Griekenland, Kreta, Slovenië en de Ligurische Alpen. | Kruising met de cecropia bij. |
| 1954 |
| Bezoek aan Turkije en de Egeïsche eilanden. |
| 1956 |
| Bezoek aan het oude Joegoslavië. |
| 1958 |
| Hij introduceert in zijn hoofdstam een nieuwe kruising van Griekse oorsprong. |
| 1959 |
| Vervolg van zijn reizen: Spanje en Portugal. | D e Buckfaststam ontvangt de hierboven beschreven kruising, die veel minder agressief is en nog zwermtrager dan de tot dan toe aanwezige stam. |
| 1960 |
| De Buckfast verrijkt zich met een inbreng van anatoliër x buckfast, nieuwe kruising die gedurende vele jaren aan onderzoek zal worden onderworpen. |
| 1962 |
| Bezoek aan: Marokko, Turkije, Griekenland, ex-Joegoslavië, Egypte en Libië. |
| 1964 |
| Hij wordt verkozen tot bestuurslid van de Bee Research Association (de toekomstige IBRA). |
| 1967 |
| Hij brengt in de originele Buckfast stam een nieuwe lijn in afkomstig uit Anatolië. | Deze combinatie heeft meer weerstand en een lager voerverbruik en wordt definitief ingebracht in de Buckfaststam. |
| 1971 |
| Hij wordt een van de Vice Presidenten van de IBRA (International Bee Research Association). De Raad van de IBRA, die hem heeft verkozen, merkt op dat Broeder Adam geen enkele introductie behoeft, hij is waarschijnlijk een van de bekendste bijenhouders van de wereld. |
| 1972 |
| Vervolg van zijn reizen met een terugkeer naar Turkije, Griekenland en ex-Joegoslavië. |
| 1973 |
| In juni, wordt hij door Koningin Elisabeth II benoemd tot Officer of the Most Excellent Order of the British Empire (O.B.E.). |
| 1974 |
| Op 13 mei ontvangt hij het Bundesverdienstkreuz van de Federale Republiek van West Duitsland. |
| 1976-1977 |
| Altijd nog op onderzoek uit, nu in Marokko en Griekenland. |
| 1982 |
| Terugkeer naar Griekenland en het schiereiland Athos. | Begin van de pogingen om een nieuwe zeer veelbelovende combinatie te verkrijgen met het bijenras van Athos. |
| 1983 |
| Reis naar Griekenland en Kreta. |
| 1984 |
| Hij begeeft zich naar de Verenigde Staten om de kweek van de Buckfast koninginnen aldaar te controleren en te verbeteren. Daar deze ongewenste eigenschappen vertoonden. |
| 1987 |
| Op 2 oktober wordt hij benoemd tot Dokter honoris causa van de Faculteit van Uppsala. Het nieuws bereikt hem tijdens zijn reis naar Afrika op zoek naar de scutellata en de monticola op de berg Kilimanjaro in Tanzania en Kenya. Cette reconnaissance le touche profondément car c'est pour lui la marque officielle du caractère scientifique de ses recherches. |
Eerste pogingen met de scutellata en monticola. |
| 1989 |
| Op 13 juli wordt hij benoemd tot Dokter honoris causa van de Agrarische Faculteit van de Universiteit van Exeter (Devon, UK). (Discours de présentation door Professor Swanson). Le 29 Octobre, il donne une conférence dans le cadre du Congrès des apiculteurs Buckfast à Bordesholm. Ces recommandations sont actuellement considérées comme son testament par la communauté des éleveurs d'abeilles Buckfast. |
. |
| 1992 |
| Februari. Geforceerde afzetting door de nieuwe abt David Charlesworth die weigert hem een nieuwe assistent toe te staan in de persoon van Michael van der Zee. De oogst deze zomer is zo slecht dat broeder Adam van zijn gewoonte af moet zien van zijn dagelijkse lepel honing in de koffie. Diep gekrenkt brengt deze man van 94 jaar de zomer en herfst door in zijn geboortestreek, in Mittelbiberach bij zijn nicht Maria Kehrle. |
De honingoogst van de abdij is erbarmelijk: slechts 1500 kilo honingwordt geoogst van de 320 produktievolken. |
| 1993 |
| Trouw aan zijn verplichtingen als monnik, de oudste niet alleen van Buckfast maar van de hele Benedictijner orde (O.S.B.), keert Broeder Adam terug naar de Buckfast abdij, voor een leven in isolement, temidden van de onverschilligheid van de andere monniken. | De verantwoordelijkheid voor een van de grootste banken van genetisch materiaal voor bijen is in de handen van Pater Leo, de vorige abt, die er weinig verstand van heeft. Het werk valt terug op Peter Donovan, oude assistent van Broeder Adam. Onrust onder de talrijke kwekers van de Buckfastbij. |
| 1995 |
| Broeder Adam is in retraite. Hij is frêle, zoals altijd, maar nog alert. Hij houdt zich niet meer bezig met de bijen van de Buckfastabdij. Hij leeft kalm in een verpleeghuis in Redmount, vlakbij de abdij. | De bijen van de abdij worden door Peter Donovan bijgehouden. Hij is geen monnik maar heeft gedurende 40 jaren met de bijen van de abdij gewerkt, als assistent van broeder Adam. Peter heeft de hulp ingeroepen van enkele lokale bijenhouders om met het seizoenswerk te helpen. (door Glyn Davies, Ashburton, Devon, UK) |
| 1996, de eerste september |
| Peter Donovan, die vele jaren met broeder Adam heeft samengewerkt in de Buckfastabdij geeft het bericht door: Broeder Adam is overleden op 1 september, op een leeftijd van 98 jaar. | Geladen met de genen die hij heeft ingebracht, leeft zijn bij voort evenals de werkmethode die hij aanbeveelt aan hen die hem overleven. |
| 7 september 1996 |
Een kerkdienst in de abdij bewijst een laatste eerbetoon aan Broeder Adam. Allen die zijn begrafenis bijwonen kwamen hun respect getuigen aan een van de grootste figuren in de geschiedenis van de apicultuur.
Een bladzijde in de geschiedenis van de bijenhouderij is omgeslagen.