if you prefer
let translate here

P55(TF)

P55(TF) is a queen of Thomas & Émilie Freslon (FR) mated in 2011, descendant G8 of PrimRed01. She comes from a line of pure primorsky Rinderer Red01-combination.

P55(TF)	=	imq .11 – P44(KK) hbg B108(CHP) [22 dr.c.]	:	.10 – P25(KK) hbg EL74(KK) [22 dr.c.]	:
		.09 – P44(KK) mmkk EL74(KK)	:	.07 – P70(KK) hbg B8(TB) [22 dr.c.]	:
		.06 – P14(KK) obpf pPLmix06(KK) [10 dr.c.]	:	.05 – P514(KK) obpf pPLmix05(KK)	:
		.04 – P96(KK) hbg B1(BW) [8 dr.c.]	:	.02 – P7(KK) hbg EL134(IK) [12 dr.c.]	:
	imq .01 – PrimRed01 × PrRinder (pure primorsky Rinderer Red01)


Unauthorized reproduction of this picture, whole or part, is forbidden, except for personal use.

Color code and Abbreviations

Queens from one strain, but mated by drones from another strain .
Their population and daughters (and drones of them) are F₁ crossed.

Queen and Drones are Aunt-Nephews : that would correspond by us to a Sister-Brothers crossing.

Queen and Drones result of a cross between two different lines : interesting to increase their resistance and qualities.

Breeders
BW (BWi):	Benedikt(Benno) Winnerlein (DE)
CHP :	Christian Peter (DE)
FF :	Klaus Fehrenbach (DE)
HK :	Hermann Kleinfeldt (DE)
HSB :	Hans Schweinesbein (DE)
IK :	Imkerei Kober Thomas Kober †2012(46) (DE)
KK :	Josef Koller (DE)
PJ :	Paul Jungels (LU)
RS :	Reiner & Sylvia Schwarz (DE)
TB :	Tassilo Baumer (DE)
TF (TEF):	Thomas & Émilie Freslon (FR)
TR :	Thomas Rueppel (DE)
WP :	Roman Pientka

Races — Do use them
A:	anatolica
B:	buckfast
O:	(EL) monticola Elgon
P:	primorsky

Importation mode
imq :	Laying queen imported

Mating Places, etc
bal :	Baltrum island (DE)
hbg :	Hausberg mountain (DE)
ins :	Instrumental insemination
mmkk :	Moonlight mating (DE)
obpf :	Oberpfalz mating station (DE)
rud :	Ruden island (DE – Baltic sea)

if you preferlet translate here

P55(TF)

if you prefer
let translate here