if you prefer
let translate here

M35(MAF)

M35(MAF) is a queen of Prof. Dr. Martin Förster (DE) mated in 2014, descendant G6 of Meru09Q. She comes from a line of pure monticola, Mount Meru, Tanzania-combination.

M35(MAF)	=	imq .14 – M4(BZF) frkg B46(BZF) [50 dr.c.]	:	.13 – M68(BZF) lgn B73(HGS) [12 dr.c.]	:
		.12 – M99(BZF) frkg B100(JG) [28 dr.c.]	:	imq .11 – M35(HST) val B100(NE) [12 dr.c.]	:
		.10 – M24(HST) bal B135(TR) [23 dr.c.]	:	imq .09 – KB024 nex PS596 [12 dr.c.]	:
	imq .09 – Meru09Q × MeruDr (pure monticola, Mount Meru, Tanzania)


Unauthorized reproduction of this picture, whole or part, is forbidden, except for personal use.

Color code and Abbreviations

Queens from one strain, but mated by drones from another strain .
Their population and daughters (and drones of them) are F₁ crossed.

Queen and Drones have the same ancestors: combination to increase or stabilize some characteristics

Queen and Drones result of a cross between two different lines : interesting to increase their resistance and qualities.

Breeders
BZF :	Buckfast Zuchtgemeinschaft Friedrichskoog (DE)
HGS :	Hans-Georg Schell (DE)
HST :	Stefan Holmer (DE)
JG :	Jos & Annette Guth (LU)
KB :	Keld Brandstrup (DK)
MAF :	Prof. Dr. Martin Förster (DE)
NE :	Eugen Neuhauser (AT)
PS :	Poul Erik Sørensen †2012(57) (DK)
TR :	Thomas Rueppel (DE)

Races — Do use them
B:	buckfast
M:	monticola

Importation mode
imq :	Laying queen imported

Mating Places, etc
bal :	Baltrum island (DE)
frkg :	Friedrichskoog mating place (DE)
lgn :	Langeneß island (DE – Wattenmeer)
nex :	Nekselø island (DK)
val :	Valors mountain (AT)

if you preferlet translate here

M35(MAF)

if you prefer
let translate here