if you prefer
let translate here

B83(TR)

B83(TR) is a queen of Thomas Rueppel (DE) mated in 2022, descendant G14 of B18(XB). She is a Buckfast who comes from a line of hbpn-combination well established.

B83(TR)	=	imq .22 – B103(TR) leyh B601(TR) [18 dr.c.]	:	.20 – B50(TR) mrk M102(MKN) [34 dr.c.]	:
		.19 – B178(TR) bal B84(TR) [20 dr.c.]	:	.18 – B31(TR) bal M112(TR) [20 dr.c.]	:
		.17 – B82(TR) bal B106(IC) [22 dr.c.]	:	.16 – PT121(TR) bal B76(TR) [20 dr.c.]	:
		.15 – PT7(TR) bal B69(TR) [20 dr.c.]	:	.14 – B118c(PN) ivq × hbpn ANu02c(PN) [24 dr.c.]	:
		.12 – B118b(PN) hbhj PT1(PN) [7 dr.c.]	:	.11 – B118a(PN) hbpn MG464(PN) [24 dr.c.]	:
		.09 – B123(PN) hbpn B302(PN)	:	.07 – B120(PN) hbpn MG081(PN)	:
		.04 – B118(PN) hbpn B107(PN)	:	.02 – B18(PN) hbpn B383(PN)	:
	.00 – B18(XB) ieg × hbpn A39(PN) (no more data)


Unauthorized reproduction of this picture, whole or part, is forbidden, except for personal use.

Color code and Abbreviations

Queen without information : B18(XB)

Queens from one strain, but mated by drones from another strain .
Their population and daughters (and drones of them) are F₁ crossed.

Queen and Drones have the same ancestors: combination to increase or stabilize some characteristics

Queen and Drones result of a cross between two different lines : interesting to increase their resistance and qualities.

Breeders
IC :	Ing. Ivan Curić
KB :	Keld Brandstrup (DK)
MKK :	Pierre de Koning (NL)
MKN :	Foundation Buckfast Marken (NL)
PN :	Horst Preissl & Johannes Neuburger (AT)
ST :	Peter Stougård (DK)
TR :	Thomas Rueppel (DE)

Races — Do use them
A:	anatolica
B:	buckfast
M:	monticola - East-African Mountains
MG:	Margret's hive No 5
PT:	combination

Importation mode
ieg :	Eggs imported (brood comb)
imq :	Laying queen imported
ivq :	Virgin queen imported

Mating Places, etc
bal :	Baltrum island (DE)
hbhj :	Preissl–Neuburger high mountain (AT)
hbpn :	Preissl–Neuburger mountain (AT)
leyh :	Leyhörn (DE – Ostfriesland)
mrk :	Marken peninsula (NL)

if you preferlet translate here

B83(TR)

if you prefer
let translate here