if you prefer
let translate here

B52(BT)

B52(BT) is a queen of Heinrich Brunkhorst (DE) mated in 2013, descendant G23 of AthosSt80R. She is a “Old Buckfast” who comes from a long strain of pure Athos Stavronikita-combination.

B52(BT)	=	.13 – B42(BT) hog B129(HGS) [12 dr.c.]	:	.12 – B12(BT) bal B72(TR) [24 dr.c.]	:
		.11 – B35(BT) bal GR109(TR) [24 dr.c.]	:	.08 – B25(BT) bal B110(TR) [15 dr.c.]	:
		.07 – B86(BT) bal B175(TR) [19 dr.c.]	:	.06 – B106(BT) bal B77(TR) [18 dr.c.]	:
		.05 – B32(BT) bal NO61(TR) [19 dr.c.]	:	.04 – B49(BT) bal A34(TR) [18 dr.c.]	:
		.03 – B13(BT) bal B153(TR) [12 dr.c.]	:	.01 – B36(BT) bal B92(TR) [12 dr.c.]	:
		.99 – B50(BT) ins B134(GB)	:	.98 – B2(BT) lgn B175(MS)	:
		.97 – B1(BT) lgn B173(TR)	:	.96 – B222(PJ) imc × ins B97(DKB)	:
		.94 – B133(PJ) ins B171(PJ) [8 dr.c.]	:	.93 – B289(PJ) ins A224(PJ) [8 dr.c.]	:
		.92 – B314(PJ) ins B314(PJ) [10 dr.c.]	:	.90 – B238(PJ) ins BO214(PJ) [4 dr.c.]	:
		.88 – B108(PJ) ins B233(PJ) [6 dr.c.]	:	.87 – B162(PJ) ins B-387 [8 dr.c.]	:
		.86 – BA138(PJ) ins B147(PJ) [6 dr.c.]	:	itq .84 – T-321 ins B38(PJ) [6 dr.c.]	:
		.81 – T-A shr B-265 [6 dr.c.]	:	imq .80 – AthosSt80R × AthosStM (pure Athos Stavronikita)


Unauthorized reproduction of this picture, whole or part, is forbidden, except for personal use.

Color code and Abbreviations

Queen without information : B97(DKB)

Queens from one strain, but mated by drones from another strain .
Their population and daughters (and drones of them) are F₁ crossed.

Queen and Drones have the same ancestors: combination to increase or stabilize some characteristics

Queen and Drones are Aunt-Nephews : that would correspond by us to a Sister-Brothers crossing.

Queen and Drones result of a cross between two different lines : interesting to increase their resistance and qualities.

Breeders
(-) (BA):	Brother Adam 1898-1996 † (Karl Kehrle Foundation)
BT :	Heinrich Brunkhorst (DE)
FF :	Klaus Fehrenbach (DE)
GB :	Günter Behrens †2012 (DE)
HGS :	Hans-Georg Schell (DE)
MS :	Michael Schell (DE)
PJ :	Paul Jungels (LU)
TR :	Thomas Rueppel (DE)

Races — Do use them
A:	anatolica
B:	buckfast
GR:	Graaff-Reinet
I:	meda (Iranian)
MG:	Margret's hive No 5
NO:	N°62
T:	macedonica Athos

Importation mode
imc :	Mature queen cell imported
imq :	Laying queen imported
itq :	Tested queen imported

Mating Places, etc
bal :	Baltrum island (DE)
hbff :	Fehrenbach mountain (DE)
hog :	Hooge island (DE – Wattenmeer)
inpj :	Instrumental insemination (LU)
ins :	Instrumental insemination
lgn :	Langeneß island (DE – Wattenmeer)
mrk :	Marken peninsula (NL)
shr :	Sherberton (Dartmoor, GB)

if you preferlet translate here

B52(BT)

if you prefer
let translate here