if you prefer
let translate here


B35(GRP) is a queen of Grzegorz Pawluk (PL) mated in 2021, descendant G8 of Margret04R. She is a Buckfast who comes from a line of pure Margret's Hive No 8-combination.

  B35(GRP) =  imq .21 – MG145(AS) ins B107(AS)    :   .19 –  MG41(AS) ins B128(AS)    [5 dr.c.] :  
        .17 – MG24(AS) ins Si100(AS)    [5 dr.c.] :   .15 –  MG91(AS) ins Bmix15(AS)    :  
        .13 – MG75(HGS) lgn B73(HGS)    [12 dr.c.] :   .11 – MG278(HGS) hog B25(HGS)    [12 dr.c.] :  
        .08 –  MG083(PN) ivq × lthl B444(CS)    [23 dr.c.] :   .05 – MG08(PN) hbpn B467(PN)    :  
   imq .04 – Margret04R × MargretM      (pure Margret's Hive No 8)
    Pedigree of B35(GRP) :
four generations presented
it's temporarily unavailable, sorry!  
  Unauthorized reproduction of this picture, whole or part, is forbidden, except for personal use.  
Color code and Abbreviations
Queens from one strain, but mated by drones from another strain .
Their population and daughters (and drones of them) are F1 crossed.
Queen and Drones have the same ancestors: combination to increase or stabilize some characteristics
Queen and/or Drones have unknown exact origin : that makes unable to find their real status.
Queen and Drones result of a cross between two different lines : interesting to increase their resistance and qualities.
AS :Alfred & Sabine Schrüfer (DE)
CS :Christian Salau (DE)
GRP :Grzegorz Pawluk (PL)
HGS :Hans-Georg Schell (DE)
PN :Horst Preissl &   Johannes Neuburger (AT)
Races — Do use them
MG:Margret's hive No 5
Si:siciliana, Sicily (IT)
Importation mode
imq :Laying queen imported
ivq :Virgin queen imported
Mating Places, etc
hbpn :Preissl–Neuburger mountain (AT)
hog :Hooge island (DE – Wattenmeer)
imas :Mixed sperm instrumental insemination (DE)
inas :Instrumental insemination (DE)
lgn :Langeneß island (DE – Wattenmeer)
lthl :Lautenthal (Harz, DE)
[ List of recent updates ]
[ Home ] [ Multilingual Homage to Brother Adam ] [ Biblio ]