if you prefer
let translate here

B12(MM)

B12(MM) is a queen of Magnus Menges (DE) mated in 2017, descendant G11 of EO537. She is a Buckfast who comes from a line of race of unknown origin well established.

B12(MM)	=	itq .17 – B11(MM) bal B106(IC) [22 dr.c.]	:	itq .14 – B101(MM) mrk KB177 [30 dr.c.]	:
		itq .13 – B104(MM) mrk B129(TR) [24 dr.c.]	:	.12 – B119(MM) hbg B7(HSB) [20 dr.c.]	:
		.11 – B70(MM) mrk B181(MKR) [22 dr.c.]	:	.10 – B11(MM) hbg EL74(KK) [22 dr.c.]	:
		imq .08 – B134(RS) hbg B292(HSB) [15 dr.c.]	:	imq .06 – B21(IK) hbg Bmix06(RS) [11 dr.c.]	:
		.04 – B67(IK) hbg B1(BW) [8 dr.c.]	:	.02 – B106(IK) hbg EL134(IK) [12 dr.c.]	:
		.00 – EL96(IK) ins B98(IK)	:	imq .99 – EO537 × E(EO) (no more data)


Unauthorized reproduction of this picture, whole or part, is forbidden, except for personal use.

Color code and Abbreviations

Queens from one strain, but mated by drones from another strain .
Their population and daughters (and drones of them) are F₁ crossed.

Queen and Drones result of a cross between two different lines : interesting to increase their resistance and qualities.

Breeders
BW (BWi):	Benedikt(Benno) Winnerlein (DE)
HSB :	Hans Schweinesbein (DE)
IC :	Christine & Ivan Curić
IK :	Imkerei Kober Thomas Kober †2012(46) (DE)
KB :	Keld Brandstrup (DK)
KK :	Josef Koller (DE)
MKR :	Bram de la Rie (NL)
MM :	Magnus Menges (DE)
RS :	Reiner Schwarz (DE)
TR :	Thomas Rueppel (DE)

Races — Do use them
A:	anatolica
B:	buckfast
O:	(EL) monticola Elgon

Importation mode
imq :	Laying queen imported
itq :	Tested queen imported

Mating Places, etc
bal :	Baltrum island (DE)
hbg :	Hausberg mountain (DE)
ins :	Instrumental insemination
mrk :	Marken peninsula (NL)

if you preferlet translate here

B12(MM)

if you prefer
let translate here