if you prefer
let translate here

B1(ME)

B1(ME) is a queen of Matthias Engel (DE) mated in 2020, descendant G9 of Buckfast. She is a Buckfast who comes from a line of buckfast, H. Löber origin-combination.

B1(ME)	=	.20 – B98(ME) mns B85(GKT) [some dr.c.]	:	.18 – B126(ME) amm B741Vt(LS)1dr [21 dr.c.]	:
		.16 – B82(ME) ins B16(ME) [4 dr.c.]	:	.15 – LB3(ME) mmme B62(ME) [6 dr.c.]	:
		.14 – LB46(ME) lthl B200(BB) [32 dr.c.]	:	.11 – LB44(ME) nat LBxx11(ME)	:
		.08 – LB5(ME) nat LBxx08(ME)	:	.06 – LB14(ME) nat LBxx06(ME)	:
		.05 – B1(ME) nat LBxx05(ME)	:	imq .04 – Buckfast × not registered (buckfast, H. Löber origin)


Unauthorized reproduction of this picture, whole or part, is forbidden, except for personal use.

Color code and Abbreviations

Queens from one strain, but mated by drones from another strain .
Their population and daughters (and drones of them) are F₁ crossed.

Queen and Drones have the same ancestors: combination to increase or stabilize some characteristics

Queen and Drones result of a cross between two different lines : interesting to increase their resistance and qualities.

Breeders
BB :	Imkerei Bernd Brix (DE)
GKT :	Gerhard Kottek (DE)
HGS :	Hans-Georg Schell (DE)
KK :	Josef Koller (DE)
LS :	Stefan Luff (DE)
ME :	Matthias Engel (DE)
MR :	Martin Rößner (DE)
PJ :	Paul Jungels (LU)
RHO :	Dr. Ralf Höling (DE)
RKR :	Wanderimkerei

Races — Do use them
A:	anatolica
B:	buckfast
LB:	German Local Bee, Frankenberg area
O:	(EL) monticola Elgon
V:	VSH purpose

Importation mode
imq :	Laying queen imported

Mating Places, etc
amm :	Ammergebirge station (DE)
hbg :	Hausberg mountain (DE)
inme :	Instrumental insemination (DE)
ins :	Instrumental insemination
lthl :	Lautenthal (Harz, DE)
mmkk :	Moonlight mating (DE)
mmme :	Moonlight mating (DE)
mns :	Münsingen (DE) station
nat :	Free mated at random
rud :	Ruden island (DE – Baltic sea)

if you preferlet translate here

B1(ME)

if you prefer
let translate here