Breeder Icon
 or Photo
 or Stand
Elle est où ?  La reine ?
Karl Kehrle Foundation Icon
Icône de la Fondation Karl Kehrle Breeder code     BS 
Bernard & Françoise Sauvager
La Maingretais
FR-35135 - Chantepie
France
Tel: +33(0)299 415 196
email:

— Pedigree Season 2015 —

if you prefer
let translate here

           
           
           

 

– Buckfast Breeder Nr …

 
B54r(BS) =   .13 – B1b(BS) ins B277(PJ)    [1 dr.c.] :   .10 – B58r(BS) ins B213H(PJ)    [8 dr.c.] : (A)  
(14q.)   .08 – B75j(BS) ins T247(PJ)    [6 dr.c.] :   .07 – B7(PM) imc × ins B93(TR)    [some dr.c.]   etc… 
 
B100j(BS) =   .12 – B73v(BS) ins B39(RL)    [1 dr.c.] :   .09 – B70j(BS) ins B37w(BS)    [2 dr.c.] : (A)  
(2q.)   .07 – B54(RL) ilv × ins B93(TR)    [12 dr.c.] :   .05 –  A19j(DMC) ieg × mrk B40(MKW)    [20 dr.c.]   etc… 
 
B189(JG) =   .14 – B180(PJ) icl × ins B358(JG)    [28 dr.c.] :   .12 – B204(PJ) ins P216H(PJ)    [9 dr.c.] : (I)  
(1q.)   .10 – B324(JG) ins B129(PJ)    [8 dr.c.] :   .08 – B294(PJ) ins B124(PJ)    [8 dr.c.]   etc… 
Mature queen cell imported, Jos & Annette Guth (LU).
 
B20r(BS) =   .13 – B64b(BS) ins B63v(BS)    [3 dr.c.] :   .10 – B66j(BS) ins B61j(BS)    [2 dr.c.] : (A)  
(4q.)   .07 – B54(RL) ilv × ins MG50(PM)    [4 dr.c.] :   .05 –  A19j(DMC) ieg × mrk B40(MKW)    [20 dr.c.]   etc… 
 
B394(SPD) =   .14 – B613(SPD) ins B117(SPD)    :  iiq .13 – B358(JG) ins Bmix13(JG)    [8 dr.c.] : (NO)  
(2q.)   .11 – B329(JG) ins B190(PJ)    [some dr.c.] :   .09 – B209(JG) ins B271(PJ)    [9 dr.c.]   etc… 
Virgin queen imported, Sophie & Patrice Dugué (FR).
 
B484(SPD) =   .14 – B502(SPD) mdm A312(SPD)    [10 dr.c.] :  imq .13 – CD050 lang CD217    [10 dr.c.] : (A)  
(2q.)   .10 – CD098 lang CD241    [10 dr.c.] :   .08 – CD052 lang CD099    [10 dr.c.]   etc… 
Virgin queen imported, Sophie & Patrice Dugué (FR).
 
B51r(BS) =   .13 – B1b(BS) ins B277(PJ)    [1 dr.c.] :   .10 – B58r(BS) ins B213H(PJ)    [8 dr.c.] : (A)  
(8q.)   .08 – B75j(BS) ins T247(PJ)    [6 dr.c.] :   .07 – B7(PM) imc × ins B93(TR)    [some dr.c.]   etc… 
 
B58v(BS) =   .14 – B501(SPD) ivq × ins B41r(BS)    [drones from laying workers] :  imq .13 – CD050 lang CD217    [10 dr.c.] : (A)  
(8q.)   .10 – CD098 lang CD241    [10 dr.c.] :   .08 – CD052 lang CD099    [10 dr.c.]   etc… 
 
ligne arc-en-ciel de separation

– Cecropia macedonica Breeder Nr …

 
D50(TF) =   .14 – not registered ivq × macedonica      (pure macedonica not registered)
(3q.) Virgin queen imported, Thomas & Émilie Freslon (FR).
 
ligne arc-en-ciel de separation

– Mellifera, Breton (FR) Breeder Nr …

 
Nb1548(BS) =   .15 – Nb596(PP) ilv × ins Nb2j(GP)    :   .13 – Nb66j(PCH) nat Nbxx13(PCH)    : (Nb)  
(9q.)   .12 – Nb(PCH) nat Nbxx12(PCH)    :   .09 – Breton1Q × BretonDr 
  (mellifera mellifera (Bretagne))
 
Nb1(CT) =  imq .14 – NbFinistQ × NbFinistDr      (not registered mellifera Breton from Finistere)
(4q.) Grafted larvae imported, Christian Tigreat (FR).
 
Nb596(PP) =   .13 – Nb66j(PCH) nat Nbxx13(PCH)    :   .12 – Nb(PCH) nat Nbxx12(PCH)    :  
(1q.)   .09 – Breton1Q × BretonDr      (mellifera mellifera (Bretagne))
Grafted larvae imported, Pascal Pringent (FR).
 
Nb99v(JYL) =   .14 – Nb73r(PCH) ins MixxNb-Bonen    :   .13 – Nb66j(PCH) ins Nb1(CT)    : (Nb)  
(1q.)   .12 – Nb(PCH) nat Nbxx12(PCH)    :   .09 – Breton1Q × BretonDr 
  (mellifera mellifera (Bretagne))
Grafted larvae imported, Jean-Yves Le Louarn (FR).
 
ligne arc-en-ciel de separation

– Drones, Chantepie (FR), instrumental insemination Bernard & Françoise Sauvager , supplied by daughters  of  ...

1st  strain:

 
B100j(BS) =   .12 – B73v(BS) ins B39(RL)    [1 dr.c.] :   .09 – B70j(BS) ins B37w(BS)    [2 dr.c.] : (A)  
    .07 – B54(RL) ilv × ins B93(TR)    [12 dr.c.] :   .05 –  A19j(DMC) ieg × mrk B40(MKW)    [20 dr.c.]   etc… 
Supplied drones by col  Nr.  B34v(BS), bred by Bernard & Françoise Sauvager (FR).

2d  strain:

 
B113(SPD) =  iiq .13 – B358(JG) ins Amix13(PJ)    [18 dr.c.] :   .11 – B329(JG) ins B190(PJ)    [some dr.c.] : (NO)  
    .09 – B209(JG) ins B271(PJ)    [9 dr.c.] :   .08 – B199(PJ) ins B124(PJ)    [8 dr.c.]   etc… 
Supplied drones by 10 sister colonies, bred by Sophie & Patrice Dugué (FR).

3rd  strain:

 
B12j(BS) =   .12 – B1b(BS) ins B39(RL)    [1 dr.c.] :   .10 – B58r(BS) ins B213H(PJ)    [8 dr.c.] : (A)  
    .08 – B75j(BS) ins T247(PJ)    [6 dr.c.] :   .07 – B7(PM) imc × ins B93(TR)    [some dr.c.]   etc… 
Supplied drones by col  Nr.  B27v(BS), bred by Bernard & Françoise Sauvager (FR).

4th  strain:

 
B1b(BS) =   .10 – B58r(BS) ins B213H(PJ)    [8 dr.c.] :   .08 – B75j(BS) ins T247(PJ)    [6 dr.c.] : (A)  
    .07 – B7(PM) imc × ins B93(TR)    [some dr.c.] :   .04 – B1j(DMC) ins B216(PJ)    [9 dr.c.]   etc… 
Supplied drones by 10 sister colonies, bred by Bernard & Françoise Sauvager (FR).

5th  strain:

 
B247(TF) =  iiq .11 – B100(JG) ins B190(PJ)    [some dr.c.] :   .09 – B201(PJ) ins B271(PJ)    [9 dr.c.] : (T)  
    .07 – B284(PJ) ins B124(PJ)    [12 dr.c.] :   .05 – B243(PJ) ins B158(PJ)    [10 dr.c.]   etc… 
Supplied drones by 7 sister colonies, bred by Thomas & Émilie Freslon (FR).

6th  strain:

 
B27v(BS) =   .14 – B12j(BS) ins B63v(BS)    [1 dr.c.] :   .12 – B1b(BS) ins B39(RL)    [1 dr.c.] : (A)  
    .10 – B58r(BS) ins B213H(PJ)    [8 dr.c.] :   .08 – B75j(BS) ins T247(PJ)    [6 dr.c.]   etc… 
Supplied drones by col  Nr.  LW, bred by Bernard & Françoise Sauvager (FR).

7th  strain:

 
B501(SPD) =  imq .13 – CD050 lang CD217    [10 dr.c.] :   .10 – CD098 lang CD241    [10 dr.c.] : (A)  
    .08 – CD052 lang CD099    [10 dr.c.] :   .05 – CD101 lang CD053    [10 dr.c.]   etc… 
Supplied drones by col  Nr.  B58v(BS), bred by Bernard & Françoise Sauvager (FR).

8th  strain:

 
B83j(BS) =   .12 – B63v(BS) ins B66j(BS)    [2 dr.c.] :   .09 – B84(VD) ieg × ins B37w(BS)    [2 dr.c.] : (A)  
   iiq .08 – B120(AS) ins B14(AS)    [5 dr.c.] :  imq .07 – B143(JBB) ins B59(JBB)    [1 dr.c.]   etc… 
Supplied drones by col  Nr.  B41r(BS), bred by Bernard & Françoise Sauvager (FR).

9th  strain:

 
    Bmix15(BS) No more data
Supplied drones by 8 buckfast mixed colonies.

10th  strain:

 
Nb(RH)13Q = No more data available !
Supplied drones by 10 sister & cousin colonies.

11th  strain:

 
    Nb127(PCH) No more data
Supplied drones by 1 single colony.

12th  strain:

 
NB2j(GP) = No more data available !
Supplied drones by 1 single colony.
 
ligne arc-en-ciel de separation

  … used as below

× B501(SPD) : B100j(BS).2x, B394(SPD).2x, B484(SPD).2x, B54r(BS).2x.
× B113(SPD) : B189(JG).1x, B58v(BS).3x, B54r(BS).2x.
× B12j(BS) : B20r(BS).2x, B54r(BS).1x.
× B27v(BS) : B20r(BS).2x.
× B83j(BS) : B51r(BS).3x, B54r(BS).2x.
× Bmix15(BS) : B51r(BS).5x, B58v(BS).1x.
× B1b(BS) : B54r(BS).2x, D50(TF).3x.
× B247(TF) : B54r(BS).3x.
× B100j(BS) : B58v(BS).1x.
× Nb(RH)13Q : Nb1(CT).4x, Nb1548(BS).5x.
× Nb127(PCH) : Nb99v(JYL).1x, NB1548(BS).4x.
× Nb2j(GP) : Nb596(PP).1x.
 

Evaluation of colonies

Breeder Birth PedigreeEval. Vitality of Temper Swarm. Fecon- Crop Over­win- Building Varroa HYG+ Tester
number year of queen year bees brood of bees tend­ency lity Early Summ. tering Combs Propol. num­ber VSH+ after 24 h code
B189(JG) 14 B180(PJ) × B358(JG) 2015 4 4 5 5 4 5 - 5 4 - 5 - - JG
mode: evpj
Evaluation scale:   from 1 to 6.  1 = very bad.  3 = bad average.  4 = good average.
5 = great performance.  6 = optimum looked for in this feature. [  more ]
 
 

Color code and Abbreviations

Queen without information : Nb1(CT)
Free matings at random : Nbxx13(PCH) Nbxx12(PCH) MixxNb-Bonen
Queens from one strain, but mated by drones from another strain .
Their population and daughters (and drones of them) are F1 crossed.
Queen and Drones have the same ancestors: combination to increase or stabilize some characteristics
Queen and/or Drones have unknown exact origin : that makes unable to find their real status.
Queen and Drones result of a cross between two different lines : interesting to increase their resistance and qualities.
--- Breeders ---
AS:Alfred & Sabine Schrüfer (DE)
BS:Bernard & Françoise Sauvager (FR)
CD:Carsten Dalbøl (DK)
CT:Christian Tigreat (FR)
DMC:Dominique Micheletto (CY)
GP:???
JBB:Jürgen Brauße (DE)
JG:Jos & Annette Guth (LU)
JYL:Jean-Yves Le Louarn (FR)
MKW:Ton Woud (NL)
PCH:Patrice Charron (FR)
PJ:Paul Jungels (LU)
PM:Pierre Marin (BE)
PP:Pascal Pringent (FR)
RL:Renaud Lavend'Homme (BE)
RW:Roger White (CY)
SPD:Sophie & Patrice Dugué (FR)
TF:Thomas & Émilie Freslon (FR)
TR:Thomas Rueppel (DE)
VD:Jean-Marie Van Dyck (BE)
Ancestors
1× :AthosSt80R
3× :Breton1Q
3× :Cankiri97Q
2× :NO6294R
1× :NbFinistQ
9× :Sinop62R
1× :Takab93R
1× :not registered
Races — Do use them
A:anatolica
B:buckfast
D:cecropia macedonica
MG:Margret's hive No 5
Nb:mellifera, Breton (FR)
P:primorsky
S:sahariensis
T:macedonica Athos
--- Importation mode ---
icl :Eggs imported (colony exchange)
ieg :Eggs imported (brood comb)
iiq :Inseminated queen imported
ilv :Grafted larvae imported
imc :Mature queen cell imported
imq :Laying queen imported
ivq :Virgin queen imported
--- Mating Places, etc ---
ibra :Instrumental insemination (LU)
idmc :Instrumental insemination (Cy)
ilcw :Instrumental insemination, Luxembourg
inas :Instrumental insemination (DE)
inbs :Instrumental insemination (FR)
injb :Instrumental insemination (DE)
inpj :Instrumental insemination (LU)
ins :Instrumental insemination
irjb :Instrumental insemination (BE)
iwjb :Instrumental insemination (BE)
lang :Langø island (DK)
mdm :Madame (FR)
mrk :Marken peninsula (NL)
nat :Free mated at random
[ List of recent updates ]
[ List of European Buckfast Breeders ] [ List of Buckfast Mating Stations ]
[ Home ] [ Multilingual Homage to Brother Adam ] [ Biblio ]