if you prefer
let translate here

B39(SFO)

B39(SFO) is a queen of Stephan Fothke (DE) mated in 2016, descendant G23 of Atlas85R. She is a “Old Buckfast” who comes from a long strain of pure sahariensis-combination.

  B39(SFO) =   .16 –  B64(SFO) hbg B39(RS)    [8 dr.c.] :   .15 – B11(SFO) ins L185(CHP)    [4 dr.c.] :  
       imq .14 – B253(HE) val B269(NE)    [10 dr.c.] :   .13 – B253(HE) val B505(NE)    [some dr.c.] :  
        .12 – B339(HE) val B136(NE)    [some dr.c.] :   .12 – B514(HE) val B136(NE)    [some dr.c.] :  
        .11 – B514(HE) nst B1003(NE)    [10 dr.c.] :   .10 – B360(HE) nst A262(NE)    [11 dr.c.] :  
        .09 – B376(HE) nst B384(NE)    [some dr.c.] :   .08 – B361(HE) nst B391(NE)    [14 dr.c.] :  
        .07 – B136(HE) nst B314(NE)    [some dr.c.] :   .06 – B409(HE) val B296(NE)    :  
        .05 – B154(HE) nst B238(NE)    :   .04 – B184(HE) nst B374(NE)    :  
        .03 – B162(HE) nst B266(NE)    :   .02 – B109(HE) nst B100(NE)    :  
        .98 – B185(HE) × B38(NE)  :  imq .96 – KB434 nex KB130    :  
        .94 – KB368 nex KB096    :   .91 – KB217 nex KB131    [10 dr.c.] :  
        .88 – S-439 ieg × sjr 04-30    :   .86 –  S-6 shr B-182    [6 dr.c.] :  
        .85 – Atlas ieg × shr B-193    [4 dr.c.] :  imq .85 – Atlas85R × AtlasM 
  (pure sahariensis)
 
    Pedigree of B39(SFO) :
four generations presented  
  Unauthorized reproduction of this picture, whole or part, is forbidden, except for personal use.  
Color code and Abbreviations
Queens without information : B505(NE)
Queens from one strain, but mated by drones from another strain .
Their population and daughters (and drones of them) are F1 crossed.
Queen and Drones have the same ancestors: combination to increase or stabilize some characteristics
Queen and Drones result of a cross between two different lines : interesting to increase their resistance and qualities.
Breeders
(-) (BA):Brother Adam 1898-1996 † (Karl Kehrle Foundation)
BZF :Buckfast Zuchtgemeinschaft Friedrichskoog (DE)
CHP :Christian Peter (DE)
HE :Reinhold Hechler (DE)
HSB :Hans Schweinesbein (DE)
JG :Jos & Annette Guth (LU)
KÅH (KAH):Kjell Hallberg (SE)
KB :Keld Brandstrup (DK)
MM :Magnus Menges (DE)
MW :Marcel Weilbold (AT)
NE :Eugen Neuhauser (AT)
PJ :Paul Jungels (LU)
RS :Reiner & Sylvia Schwarz (DE)
SF (SFO):Stephan Fothke (DE)
TR :Thomas Rueppel (DE)
Races — Do use them
A:anatolica
B:buckfast
L:ligustica
Li:ligurica
S:sahariensis
Importation mode
ieg :Eggs imported (brood comb)
imq :Laying queen imported
Mating Places, etc
att :Attergau (AT)
frkg :Friedrichskoog mating place (DE)
hbg :Hausberg mountain (DE)
imsw :Instrumental insemination (DE)
ins :Instrumental insemination
lthl :Lautenthal (Harz, DE)
mrk :Marken peninsula (NL)
nex :Nekselø island (DK)
nst :Nest mountain (AT)
shr :Sherberton (Dartmoor, GB)
sjr :Sejerø island (DK)
val :Valors mountain (AT)
[ List of recent updates ]
[ Home ] [ Multilingual Homage to Brother Adam ] [ Biblio ]